Nous traduisons : Si vous cherchez vous-même de nouveaux pneus pour votre vélo, vous devez souvent vous y retrouver dans un dédale de termes marketing propres à chaque marque. Nous avons analysé en détail la signification des noms les plus courants afin de vous aider à trouver rapidement et facilement le pneu idéal. Aujourd'hui, nous nous intéressons aux pneus Schwalbe.
MaxxTerra ? Super Trail ? ProTection ? Addix Compound ? Choisir le bon pneu de vélo peut vite devenir un casse-tête : une multitude d’appellations commerciales, inventées par différentes marques pour décrire les types de carcasse, les composés de gomme, etc. Difficile de s’y retrouver et de comprendre les liens entre les différents niveaux de performance. Nous vous expliquons tout ce qu’il faut savoir sur les pneus de ce fabricant allemand. Schwalbe Vous devez le savoir – que ce soit pour le gravel, le trekking, le VTT ou le cyclisme sur route.
Schwalbe et Schwalbe Pro Line – quelle est la différence ?
Dans toutes les disciplines, la plupart des pneus Schwalbe proposent deux niveaux de qualité ou de prix. Ce qui était autrefois Performances et Active Il a été baptisé ainsi et sera opérationnel à partir de 2026. Ligne Schwalbe réunis. Ligne Evolution devient Schwalbe Pro LineTandis que cette dernière option exploite au maximum les performances du pneu et est donc particulièrement attrayante pour les pilotes de course et les conducteurs ambitieux, mais coûte aussi un peu plus cher, la première option représente le rapport qualité-prix optimal.
- Ligne Schwalbe – Optimisation du rapport qualité-prix (anciennement Active & Performance)
- Schwalbe Pro Line – Haute performance (anciennement évolution)
Quel pneu pour quelle discipline ?
Les Reichshofer distinguent grossièrement ces zones d'opération :
- Visite et ville
- MTB
- Gravier et Croix
- Racer
- (Spécialités)
- (Vélo pour enfant)
S'il est relativement facile de distinguer les pneus Tour & City des pneus VTT, il n'est pas immédiatement évident à quelle catégorie d'utilisation appartiennent les pneus gravel & cross et les pneus route. C'est pourquoi Schwalbe utilise les abréviations suivantes pour mieux différencier leurs domaines d'application respectifs :
- Disparu = Gravier
- X-One = Cyclocross
- Un = vélo de course
Niveau de protection contre les pannes
Niveau 7 Smartguard / Smartdualguard (inaplati)
Niveau 6+ Super Défense
Niveau 6 Double défense (V-Guard, GreenGuard, RaceGuard)
Niveau 5 V-Guard
Niveau 5 Garde verte
Niveau 5 Protection anti-crevaison
Niveau 4 Garde de course
Niveau 3 K-Guard
Schwalbe utilise différents inserts anti-crevaison sous la bande de roulement pour limiter les risques de perforation par des épines ou des éclats de verre. Comme chacun sait, il existe différents niveaux de protection ; chez Schwalbe, ces niveaux vont du troisième au septième. Seuls les pneus Schwalbe sans inserts anti-crevaison sont considérés comme « sans inserts ». Il est intéressant de noter que, dans le secteur du VTT, la protection anti-crevaison est liée à la carcasse : plus la carcasse est résistante, meilleure est généralement la protection.
composés de caoutchouc
Schwalbe propose une large gamme de gommes, adaptées à chaque usage. Il n'existe pas de gomme unique. Pour les pneus VTT, le choix de la gomme dépend de votre pratique : plus vous privilégiez la descente, plus le pneu doit être tendre. Les pneus pour vélos de route offrent moins d'options ; la gomme dépend généralement du modèle choisi : standard ou pro. Les gommes Schwalbe sont classées ci-dessous par ordre de performance croissante, offrant généralement une meilleure adhérence, un meilleur amorti ou une résistance au roulement plus élevée. Dans la catégorie Tour & Ville, la hiérarchie est simplifiée : les gommes Addix représentent le haut de gamme, tandis que les gommes SBC et Green sont les options d'entrée de gamme.
- SBC – Le composé de base Schwalbe n'est plus utilisé que dans les pneus de couleur.
- Composé vert – premier composé contenant des matières recyclées
- Addix (détaillé ci-dessous selon les domaines d'application)
- Addix 365 – Mélange utilisable toute l'année
- Addix E – Composé spécial pour vélos électriques, comparable à l'Addix Green HINS. Performance
- Addix Eco
- Addix Green – le mélange le plus durable et le plus résistant
- Speed
- Milieu (anciennement SpeedGrip)
- Soft
- Ultra doux
- Addix Green
- Course d'Addix (Réservé aux professionnels)
- Silica
- Addix
- Course d'Addix (Réservé aux professionnels)
carcasses
Ces pneus sont également classés par discipline ou domaine d'utilisation. Dans la catégorie VTT, la carcasse utilisée indique le niveau de protection anti-crevaison : plus la carcasse est robuste, meilleure est la protection. Les pneus de tourisme et de ville fonctionnent à l'inverse. Dans ce cas, la sculpture peut varier selon le niveau de protection anti-crevaison, mais pas selon la carcasse. C'est pourquoi les pneus de tourisme et de ville ne figurent pas dans cette liste. En revanche, la distinction entre les modèles Schwalbe et Schwalbe Pro, chacun avec sa propre construction de carcasse, est conservée.

Une caractéristique distinctive des carcasses de pneus Schwalbe réside dans le choix du fabricant entre sa construction radiale spéciale et sa construction diagonale classique. Ces deux termes font référence à l'orientation des fils de nylon au sein de la carcasse. Dans les pneus à carcasse diagonale, ces fils se rejoignent à un angle d'environ 45°. Cet angle est plus ouvert dans les carcasses radiales, similaires à celles des pneus de voiture. Cette construction permet aux carcasses radiales d'épouser et de se déformer plus efficacement au sol, ce qui améliore l'adhérence et l'amortissement, les rendant particulièrement avantageuses pour le VTT. Récemment, certains pneus destinés au cyclotourisme et à la ville ont également été commercialisés en version radiale.
- Race (anciennement Super Race et Super Ground)
- Sentier (anciennement Super Trail & Double Defense ; également connu sous le nom de Radial)
- Gravité (anciennement Super Gravity & Super Downhill & Bikepark ; également connu sous le nom de Radial)

- Race
- Course Pro (anciennement Super Race), uniquement pour les pneus Pro, RaceGuard, puis V-Guard
- Peau
- Super Course
- Course Pro
Aperçu de la nomenclature des hirondelles
Récapitulons et examinons deux exemples illustrant comment obtenir toutes les informations en un coup d'œil à partir du nom d'un pneu Schwalbe :
Exemple I :
"Avaler Gravity PRO Chan Tacky Radial doux
Le pneu VTT présenté ci-dessus est le modèle « Romy » ; issu de la gamme haut de gamme Schwalbe Pro Line, il est doté d'une carcasse radiale très robuste et utilise la gomme « Soft », le deuxième plus tendre.
Exemple II :
"Avaler Disparu RS"
L'abréviation « G-One » indique qu'il s'agit d'un pneu gravel. L'absence de la mention « Pro » dans son nom nous permet de savoir qu'il appartient à la gamme Schwalbe ; les pneus non-Pro utilisent la gomme Addix Green et la carcasse Race avec protection anti-crevaison RaceGuard de niveau 4.
Informations et images : Hirondelle











